Defending, Contending – Gary Gilley (I)

Give Christians the need-oriented pop-psychology that they had grown to love, . . . just alter it a bit with some verses and some references to Jesus–they would never catch on that what they were swallowing was not biblical Christianity at all, but an almost unrecognizable perversion. Whether this approach was calculated or naively taken matters little. The result is the same: a psychologized Christian community which no longer recognizes the difference between the teachings of the Bible and the teachings of Carl Rogers and no longer cares.

Denle a los cristianos una psicología pop orientada a la necesidad que ellos amarían,… solo alterenla un poco con algunos versículos y algunas referencias a Jesús, ellos nunca entenderán que lo que se están comiendo no es Cristianismo bíblico para nada, solo una perversión irreconocible. No importa si este enfoque fue calculado o ingenuamente aceptado, importa poco. El resultado es el mismo: una comunidad cristiana psicologizada que no es capaz de reconocer entre las enseñanzas de la Biblia y las enseñanzas de Carl Rogers  y tampoco le importa.

-Gary Gilley