Vengan todos los desfallecidos (Come all ye pining)


Hace más de un año que emigre de mi país (Colombia) hacía tierras británicas. Durante este año he asistido a una bellisima iglesia evangélica (Grace Church Manchester) y he aprendido a disfrutar los himnos clásicos de la iglesia (Llenos de profunda doctrina y adoración). Aun así sigo disfrutando de la música cristiana contemporánea (especialmente su sonido).

La semana pasada escuche por primera vez la canción “Come all ye pining” de Red Mountain Music. Un hermoso arreglo contemporáneo para el himno clásico de Anne Steele. Y puedo decir que es la mejor canción cristiana que he escuchado en mucho tiempo e inmediatamente paso a ser una de mis canciones favoritas. Disfrútenla

Lord, we adore thy boundless grace,
(Señor, adoramos tu gracia sin limites)
The heights and depths unknown,
(Las alturas y profundidades desconocidas,)
Of pardon, life, and joy, and peace,
(de perdón, vida y gozo y paz,)
In thy beloved Son.
(en tu amado Hijo)

Chorus:
(Coro: )

Come, all ye pining, hungry poor,
(Vengan, todos los desfallecidos, hambrientos pobres)
The Saviour’s bounty taste;
(Saboreen la generosidad del Salvador)
Behold a never-failing store
(He aquí la despensa que nunca falla)
For every willing guest.
(Para todo invitado dispuesto)

O wondrous gifts of love divine,
(Oh maravillosos regalos de amor divino,)
Dear Source of every good;
(Amada fuente de todo bien)
Jesus, in thee what glories shine!
(¡Jesús, en ti brilla la gloria!)
How rich thy flowing blood!
(¡Cuan preciosa tu sangre fluyendo!)

Here shall your numerous wants receive
(Aquí recibirán para sus numerosas necesidades)
A free, a full supply;
(Una fuente gratis, completa)
He has unmeasured bliss to give,
(Él tiene dicha sin medida para dar)
And joys that never die.
(Y alegrías que nunca morirán)

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s