Reformation Nation es ahora Defending, Contending

El amigo “The Pilgrim” ha creado un nuevo blog, junto con otros grandes bloggers llamando Defending, Contending con un tagline inmejorable “Defendiendo la verdad, Contendiendo por la fe”, y ha movido todos sus artículos a este nuevo blog, asi que de ahora en adelante mas material, mas abundante….

Anuncios

Reformation Nation – John MacArthur (II)

john-macarthur.jpg Bad doctrine is tolerable; a long sermon most certainly is not. The timing of the benediction is of far more concern to the average churchgoer than the content of the sermon. Sunday dinner and the feeding of our mouths takes precedence over Sunday school and the nourishment of our souls . Long-windeness has become a greater sin than heresy.

La Mala doctrina es tolerable, una predicación larga ciertamente no lo es, El tiempo de la bendición es mucho mas importante para la persona promedio que va a la iglesia que el contenido del sermon. La cena del domingo y la alimentación de nuestras bocas toma precedencia sobre la escuela dominical y la alimentación de nuestras almas, Un sermon largo se ha convertido en un pecado mas grande que una herejía

– John MacArthur

Post Original

Reformation Nation – John MacArthur(I)

john-macarthur.jpg That is precisely my concern about today’s pragmatic church-growth strategies. The design is to attract the unchurched. For what? To entertain them? To get them to attend church meetings regularly? Merely “churching” the unchurched accomplishes nothing of eternal value. Too often, however, that is where the strategy stalls. Or else it’s combined with a watered-down gospel that wrongly assures sinners that a positive “decision” for Christ is as good as true conversion. Multitudes who are not authentic Christians now identify themselves with the church. The church has thus been invaded with the world’s values, the world’s interests, and the world’s citizen.

Este es precisamente mi preocupación acerca de las estrategias de igle-crecimiento pragmáticas. El diseño es para atraer “des-iglesiados”, ¿Para que? ¿Para entretenerlos? ¿Para que asistan a las reuniones de la iglesia regularmente?. Por simplemente “iglesiar”, los “des-iglesiados” no alcanzan nada de valor eterno. Demasiado a menudo, sin embargo, aqui es donde la estrategia se atasca. O si no es combinada con una versión rebajada con agua del evangelio que asegura a los pecadores que una “decisión” positiva por Cristo es tan buena como una verdadera conversión. Multitudes que no son auténticos cristianos ahora se identifican con la iglesia. La iglesia ha sido invadida con los valores del mundo, los intereses del mundo y los ciudadanos del mundo

– John MacArthur
Post Original